المشاركة في الفرنسية / Participation في الانكليزية / Participation في اللاتينية / Participatio شاركه : كان شريكه ، تقول : شاركه في العمل أو الربح أو التبعة . ويقال فلان يشارك في علم كذا : له نصيب منه . وتطلق المشاركة في لغة أفلاطون على نسبة الموجودات الحسية إلى المثل ، وعلى نسبة المثل بعضها إلى بعض . وتطلق المشاركة عند ( لافل ) على الربط بين الفردي والكلي في الشعور الواحد ، أو بين الموجود المطلق والأنا في الفعل الحر . قال : « من خواص المشاركة انها تحملني على الكشف عن فعل يبدو لي في اللحظة التي أقوم فيها به انه يخصّني ولا يخصّني ، وانه في الوقت نفسه شخصي وكلي معا » ( 85 . ( Lavelle , de l'Acte , p وقال أيضا : « لا تقل مع عامة الناس ، ولا مع الماديين : إنّا قسم من العالم ، بل قل : انا نشارك العالم في الفعل الذي لا يفتر عن تكوين نفسه به » . وقد استعمل ( لفي بروهل ) لفظ المشاركة للدلالة على نمط من التفكير يميز الشعوب البدائية عن غيرها ، فقال : ان الموجودات على اختلاف أنواعها تؤلف عندهم موجودا واحدا ، بحيث يمكنك ان تصفها بقولك : انها هي ذاتها ، وغير ذاتها في وقت واحد ، وهم يعتقدون انه يمكن ان تصدر عنهم قوى ، وكيفيات ، وأفعال تؤثر في غيرهم ، وإن كانوا بعيدين عنهم . فالتقابل بين الواحد والكثير ، والمساوي والمغاير ، لا يوجب عندهم صدق أحد الضدين عند كذب الآخر . وقد اطلق ( لفي برول ) على هذه الأحوال اسم قانون المشاركة ( La loi de participation ) ، الا انه عدل بعد ذلك عن لفظ